UnTunes:メリーさんの威光

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』
移動先: 案内検索

英語歌詞[編集]

It broak the revolt of SMAP.

Mary had the big power,
big power, big power,
Mary had the big power,
It broak the revolt of SMAP.

And everywhere that Mary went,
Mary went, Mary went,
And everywhere that Mary went,
SMAP was sure to go.

It defied her to move one day,
move one day, move one day,
It defied her to move one day,
That was against the rule.

It made the media laugh and play,
laugh and play, laugh and play,
It made the media laugh and play,
To see a move of SMAP.

And so she tried to turn it out,
turn it out, turn it out,
And so she tried to turn it out,
But still Kimura lingered near.

And waited patiently about,
patiently about, patiently about,
And waited patiently about,
Till Mary did pardon.

Why does SMAP stay with Mary so,
with Mary so, with Mary so?
Why does SMAP stay with Mary so?
The eager children cry.

Why, Mary has the power, you know,
power, you know, power, you know,
Why, Mary has the power, you know,
The teacher did reply.

日本語版歌詞[編集]

注意:英語歌詞の逐語訳ではありません。

メリーさんは強い
強い 強い
メリーさんは強い
副社長

どこでもついていく
アイドルが ついていく
SMAP以外はついていく
むかつくわね

あるときSMAPが
SMAPが SMAPが
木村以外がマネージャーに
ついてった

マネージャーが笑った
独立だ 独立だ
4人も笑った
それを見て

メリーさんがカンカンに
怒って 怒って
メリーさんはマネージャーを
追い出した

4人は困って
困って 困って
メリーさんに土下座で
謝罪した

関連項目[編集]