Talk:しゅごキャラ!
出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典（アンサイクロペディア）』
[編集] 漢字ばかり
読みにくい文章の記事として秀逸な記事です。現状、秀逸すぎて加筆しづらいです。せっかくアニメ放映中で執筆者が増えそうなのに。ああ、どうすればいいんだ。意見ください。（しゅごキャラ!_（アニメ）を作成するのも一案かも。）--Sts 2007年11月9日 (土) 20:11 (JST)
- 読み難い……っていうか、リアルに中国語っぽい部分もありますが……。アニメ版は別ページ、というのには賛成です。原作読んでないので。--
：このユーザー にピンときたら、こちらまで！ 2007年11月13日 (火) 13:43 (JST)
- 新規ページ作るのに躊躇したので、元を生かして、アニメを日本語で足す方向で加筆してみた。--Sts 2007年11月14日 (木) 17:28 (JST)
- 初版製作のににいです。漢字版は守護脚羅、このページには新たに書き、必要ならば、しゅごキャラ!_(アニメ)にでも分割すればどうでしょう？--ににい 2007年12月9日 (金) 17:44 (JST)
- 初版執筆者様、わざわざありがとうございます。移動履歴は確認しています。守護脚羅は本来のタイトルとして望ましくありませんので、{{タイトル}}する方向で。「しゅごキャラ!」の記事を見ようとすると、漢字版がででんと出てくるところが、記事の最大のユーモアです。一方で、漢字版だと正直加筆がつらいのが本音です。ですから、アニメをしゅごキャラ!_(アニメ)に分割して記事の最初にリンクはるって方向が無難でしょうか。次案として曖昧さ回避にする方法もあるけど、それだとユーモアが生きない。--Sts 2007年12月10日 (火) 17:46 (JST)
- （補足）仮に分割する場合、少し古い版を参考にする必要がある事に気付いたので補記しておきます。--Sts 2007年12月10日 (火) 18:36 (JST)
- このページは漢字で書いて日本語翻訳を作ればどうでしょう。しゅごキャラ!_(アニメ)への分割は賛成です。--デモ 2007年12月14日 (金) 17:44 (JST)
[編集] 分割議論
（提案）使えそうなテンプレートを発見したので、はりつつ分割提案します。ここまで漢字化してもいいかも。--Sts 2007年12月13日 (金) 20:44 (JST)
- もしかしたら、しゅごキャラ!_(日本)への分割にした方が色々とすっきりいくかもしれない。--Sts 2007年12月17日 (火) 19:33 (JST)
- （結論）30日以上放置されたので、分割実施します。--Sts 2008年1月19日 (土) 09:58 (JST)
